Ao no Hako Sub Indo

Taiki Inomata, siswa kelas tiga SMP, bersekolah di Akademi Eimei, sekolah terpadu dengan program utama atletik. Setelah bergabung dengan tim bulutangkis SMA, Taiki mencoba menghadiri latihan terbuka seawal mungkin. Namun, entah sepagi apa ia datang, ia selalu berada di urutan kedua datang ke ruang olahraga. Orang yang selangkah lebih maju darinya adalah Chinatsu Kano, seorang siswi kelas satu di SMA Eimei dan orang yang ditaksir Taiki. Chinatsu adalah bintang baru di tim basket, dan jarak antara dia dan Taiki sangat jauh. Meskipun Taiki adalah pemain bulutangkis yang andal, popularitasnya tidak sebanding dengan Chinatsu, sehingga semakin kecil kemungkinannya untuk bisa bersanding bersama. Namun, dalam sebuah takdir yang aneh, Chinatsu tinggal di rumah Taiki! Ingin menjadi pasangan yang sepadan untuk Chinatsu, Taiki mengejar mimpi yang sama dengan sang pujaan hati, ikut dalam Kejuaraan Nasional. Taiki mulai berlatih lebih keras dari sebelumnya, semua demi membangun hubungan yang kuat dengan teman serumah barunya.